Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O Mundo Pela Minha Lente

Página para quem gosta de tudo um pouco, incluindo viagens, fotografia, coisas do dia a dia....

O Mundo Pela Minha Lente

Página para quem gosta de tudo um pouco, incluindo viagens, fotografia, coisas do dia a dia....

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

15
Jan17

E por aqui.... || And around here....

Pois e... as temperaturas desceram e o que aconteceu? Neve!!!! Sim, neve! Primeira vez que vi neve em Londres e fiquei tao feliz como uma crianca ahahahah

snow 3.jpg

Nevar!!!

snow1.jpg

Por ai...

snow 2.jpg

Friooooooo....

 

Mas sinceramente ja nao nevava ha algum tempo por Londres e a cidade virou o caos... Houve inclusive voos cancelados, estacoes de metro fechadas... mas meus amigos... nao nevou assim tanto! Horas depois ja nao havia neve... Este facto deu origem a alguns memes que vou partilhar aqui... 

 

 

Por mim... fiquei contente por ver neve e disfrutei!

 

JP

---------------------------------

The temperatures went low and what happened? Snow!!! Yap, Snow!!!! First time I have seen snow in London and I was as happy as a child hehehehehe

 

snow 3.jpg

Snowing!

snow1.jpg

Around the corner...

snow 2.jpg

Cooooooolllllllddddddd

 

But honestlu.. hasn't snowed in London for quite a while and London was a mess... a chaos.... Flights canceled, tube closed... but my friends.... was not that heavy snow! After a few hours there was no more snow! And this made people creat new memes... I am going to share with you hehe

For me... was just a good day to watch the snow and enjoy!

 

 

JP

06
Jan17

Uma pausa de inverno || Small break

Depois da agitacao das festas e de estar super ocupada a trabalhar... uns dias off para descansar!

 

Hmmmm e tao bom!

 

E voces? Tiram ferias no inverno? Contem-me tudo!

 

JP

-------------------

 

After the holiday season and me being super busy at work... some days off to slow down a bit...

And it is so good!!

 

And you? Do you have winter holidays? Share with us!!!!

JP

 

 

04
Jan17

Algo que me inquieta... || Something that concerns....

Tenho que partilhar aqui a minha angustia com voces....

Entao nao e que sempre nos contaram que o Titanic afundou-se devido a um iceberg... e agora.... vem ca dizer que o casco do sacana do navio estava fragilizado devido a um incendio que aconteceu previamente....

O que e que me vao contar a seguir... o pai natal nao existe? Nao ha fadas nem duendes? A Maria Leal e so uma estrategia de marketing para ganhar uns trocados uns meses e depois voltar a sua vida normal?????

 

Mummyyyyyyyyyy estao-me a destruir os sonhos de crianca!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

JP 

 

----------------------

 

I have to share my concerns with you....

People always told us that Titanic sank due to an iceberg.... and now... it has been said that the ship was deteriorated due to a fire that happened some days before they leave Southampton...

What's going to happen next? Father christmas doesn't exist? No fairies? Maria Leal is just a marketing strategy to earn some money and then return to normal life_

 

Mummmmmmmmyyyyyy they are destroying my childhood!!!!!!!!

 

JP 

 

 

 

03
Jan17

O blog em numeros (2016) | My blog statistics (2016)

O ano de 2016 foi um ano de altos e baixos, inclusive no blog.

Assim, partilho convosco alguns dos numeros que me vao dando inspiracao para me manter por ca (sim isto do ano novo e ca uma coisa....)!

 

Estatisticas de 1-01-2016 a 2-01-2017:

 

1. 3033 visitas || 9 media diaria || 9983 visualizacoes || 28 media diaria de visualizacoes

2. O mes com mais visitas foi fevereiro 

3. Entre junho e novembro foram meses em que pouco ou nada escrevi! (desculpem!!!!)

4. 162 subscritores

5. 275 posts

6. 2 desafios completos || 3 ficaram pelo caminho

7. 7 tags que respondi

8. 4 posts mais comentados

9. 2 posts escritos no meu blog por alguem que nao eu

10. 4 participacoes especiais noutros blogs.

 

Para mais pormenores, ver aqui.

 

Acima de tudo o que realmente interessa e divertir-me por aqui e partilhar convosco a minha (des)inspiracao! ahahahahah

 

JP

 

--------------------

2016 had its ups and downs, included in my blog!

So, I want to share with you some of the statistics that sum up the whole year (new year.....!)

 

Statistics from 1-01-2016 to 2-01-2017

1. 3033 visits || 9 daily average || 9983 visualizations || 28 daily average of visualizations

2. February was the month with more visits

3. Between june and november barely had written. (sorry guys) 

4. 162 subscrivers

5. 275 posts

6. 2 completed challenges || 3 did not

7. 7 tags that i answered

8. 4 most commented posts

9. 2 posts written in my blog not for me 

10. 4 special participations in other blogs

 

More details here.

 

 All in all what matters the most is you guys! Not my lack of inspiration!!!

JP

01
Jan17

1 de janeiro! / 1st of january

Nada melhor do que um ano novo.

Nada melhor do que festejar rodeada de amigos.

E nao e que acordo e descubro que os meus peixes deram-me 4 novos peixinhos....! A ver se eles sobrevivem!

Um ano cheio de esperanca!

 

E o balanco de 2016 sera escrito em breve!

 

JP

 

-------------------------------------

 

Nothing better than a new year.

Nothing better than partying surrounded by friends.

And suddendly I wake up and found out that my fishes had delivered 4 new fishes! Just hope they survive!

Hopeful year for all!

 

And I'll write about 2016 soon!

 

JP

 

fishes.jpg